分类 1号站 下的文章

  【环球时报驻意大利特派记者 韩硕 环球时报记者 杨辉 左甜 王逸】昨晚20时,原本有一场名为“The Great Show”的盛大时尚秀在上海世博中心举办。然而,在活动开始前不到4个小时,主办方意大利奢侈品品牌杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)宣布,这场秀“因故改期”,并对由此造成的不便“深表歉意”。在这之前,该活动颇具争议的广告和杜嘉班纳设计师声称“中国是屎一样的国家”的言论,在中国互联网激起愤怒,中国艺人和模特纷纷宣布退出活动。虽然杜嘉班纳和其设计师均表示道歉,称热爱中国文化,但他们声称账号被盗的“甩锅”做法,诚意被质疑。

  “爱中国”的广告引起争议

  “The Great Show”是杜嘉班纳在上海举办的首个大型时装秀。为推广这场活动,该公司先期发布一组名为“起筷吃饭”的广告。这组3期的广告描述的是一名华裔女子用筷子的过程。杜嘉班纳介绍说,第一期将首先向大家展示“如何用这种小棍子形状的餐具,来吃意大利伟大的传统玛格丽特披萨”。

  杜嘉班纳曾称这组广告是“DG爱中国”系列活动中的一部分,但不论是旁白文字,还是片中模特用夸张表情展示如何用筷子,都被一些网友质疑存在歧视嫌疑。有人认为,这是在侮辱中国人和亚洲人用筷子吃饭的方式,甚至还存在侮辱中国和亚洲女性的嫌疑——因为广告旁白一直在“教”片中女子怎么吃意大利菜。意大利Affaritaliani网站21日报道称,这则广告在社交媒体迅速发酵,反映的刻板民族形象引起中国网民不满。

  不过,也有人觉得问题其实并非很严重。代表这种观点的网友Yumeng Cheung说:“其实广告片没什么,顶多就是外国人脑子里对中国的刻板印象,但也到不了歧视种族这个高度。人家做宣传片肯定本意是想迎合,只是因不了解中国,好心办了坏事,事与愿违。”

  目前,这则广告已经在杜嘉班纳官方微博上被删除,但在Instagram及脸书上仍然可以看到。

  设计师恼羞成怒

  不过,这则广告只是导火索,引爆舆论的是杜嘉班纳的设计师及联合创始人斯特凡诺·杜嘉班纳。

  在广告引起种族歧视争议后,并非中国人的亚裔模特米凯拉给斯特凡诺发信息。但斯特凡诺不认为广告有什么问题,称这些争议都是假新闻。米凯拉告诉他,这则广告并不显得尊重中国文化,不是一种有品味的对中国文化的描述。二人因此发生争执。

  随着情绪愈发激烈,斯特凡诺先是把米凯拉当作中国人,称“你们吃狗肉是不是代表你们也是种族主义者?”接着怒气冲冲地说,广告不是他删的,他从来都不想删掉那些广告。这样似乎还不足以发泄怒火的斯特凡诺,开始恶毒地辱骂起中国。他称“以后我在所有采访中都会说中国是屎一样的国家”“没有你们,我们也会过得很好”“中国是个无知的难闻的垃圾黑帮”。

  21日中午,二人的对话截图被网友在微博曝光。截至本报当天截稿时,该条微博的转发和点赞数已近9万,评论超过2.5万条。众多网友对斯特凡诺的辱华言论表示不满,要求他“滚出中国”。

  此事在登上微博热搜的同时,也迅速引起外媒关注。《新西兰先驱报》称,杜嘉班纳的大秀尚未开始,其设计师却凭借语出惊人“蹿红”。他不但为争议视频争辩,还恼羞成怒地对中国破口大骂。美国有线电视新闻网(CNN)注意到,事情发生后,李冰冰、迪丽热巴、木子洋等中国艺人以及受邀参演此次上海大秀的24位东方宾利模特,都宣布不出席或是罢演,等待杜嘉班纳官方给予更多解释和道歉。王俊凯还宣布终止与该公司所有合作。

  “杜嘉班纳自己关上中国市场的大门”

  21日17时左右,《环球时报》记者在上海世博中心南门看到,很多工作人员和模特拖着行李箱开始撤离。秀场正门口,已经准备好的红毯披着一层塑料薄膜,有人开始拆除广告牌。上海市文化市场行政执法总队工作人员向记者证实,杜嘉班纳原计划于当晚举行的时装秀已经取消。一名模特对《环球时报》记者说,已经接到时装秀取消的通知,但没有告诉他什么时候再举行。据了解,这场活动原本有超过500名模特和嘉宾参加。一名现场工作人员向记者抱怨白跑一趟,他说“今天的事情完全是杜嘉班纳一手造成的,应该立刻出来道歉,而不是任由事情发展到不可收拾的地步”。

  斯特凡诺和杜嘉班纳的确道歉了,但把“锅”甩给他人。斯特凡诺21日下午在Instagram上说:“我的ins 账号被盗了。我的律师事务所正在处理这件事,我爱中国和中国文化,对于发生的事我感到非常抱歉。”杜嘉班纳也声称,其官方账号也被盗了,表示“为这些不实言论给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉”,称“我们对中国和中国文化始终一贯的热爱与尊重”。当晚,杜嘉班纳再次在ins上发声,称对中国“怀有爱与热情”,大秀取消对品牌和所有工作人员“都很不幸”。

  《新西兰先驱报》报道说,许多中国网友对“被黑说”并不买账。有网友说:“我们并不是一个热爱声讨以及逼迫别人道歉的国家和民族,我们只是在民族情感的问题上绝不让步的民族。你不能一边赚着中国人的钱,还一心觉得中国人是屎!如果不爱,请不要伤害!”

  不少媒体都提到,这不是杜嘉班纳第一次在中国引发争议。CNN称,2012年杜嘉班纳香港分店拒绝当地人拍照,引发数千人在门前抗议,该店最终道歉。去年,该品牌“DG爱中国”活动同样陷入“歧视”漩涡。光鲜的模特和北京胡同大爷大妈合影,营造出强烈的反差效果,被质疑“故意丑化中国”。英国《每日邮报》21日则报道说,杜嘉班纳两名创始人在2015年的伦敦大秀期间曾公开批评同性恋家庭,招致抗议。

  美国CNBC网站21日称,中国的奢侈品消费每年超过5000亿元人民币,占世界奢侈品消费的1/3。杜嘉班纳在中国有25家分店。新加坡“asiaone”网站评论说,从备受期待的品牌大秀到活动取消,杜嘉班纳只用4天就自己关上了中国市场的大门。

  韩硕

  中国消费互联网如何惠及全球

  跨过10年节点,“双11”购物节的范围已不再局限于国内,它也开始服务于全球买家和卖家,中国电商业飞速发展壮大积攒下来的经验与智慧,同样在推动全球商业基础设施发生变革。让“双11”购物节成为全球电商乃至零售业的共同节日,日益成熟发达的中国消费互联网能够为全球共同跨入数字经济时代助力

  2018年“双11”,各大电商平台交出了一份24小时成交额合计超3000亿元的漂亮“答卷”。从2009年天猫“双11”5200万元成交额到今年线上线下高度融合的“全民狂欢”,“双11”已充分说明中国消费者巨大的消费热情,也成为中国零售业转型升级的“演兵场”。“双11”的意义还不仅如此,跨过10年节点,“双11”购物节的范围已不再局限于国内,它也开始服务于全球买家和卖家,中国电商业飞速发展壮大积攒下来的经验与智慧,同样在推动全球商业基础设施发生变革。

  对于来自全球的品牌商来说,今年的“双11”让其充分体会到中国消费者被充分点燃的进口消费热情,在天猫平台,“双11”开始的头1小时就卖出了283万只加拿大甜虾,137万片澳大利亚牛排,14万个墨西哥牛油果。主打跨境电商的网易考拉,在“双11”开场的第78分钟就超过了去年“双11”全天的销售额。在“双11”开始前的两周,欧洲与上海间、洛杉矶与香港间的航空货运价格应声而涨,但欧洲与北美间的航空货运价格甚至略有下跌……

  这些都充分说明,得益于中国经济持续增长,中国消费者体现出势不可挡的消费升级趋势,网络购物汇集了他们日益增长的个性化、碎片化消费需求。随着中国市场不断开放,政府鼓励跨境进口电商以及连续调低进口税的利好政策,国外品牌将通过电商渠道持续收获中国消费者的“消费红利”。

  对于它们来说,想要不断地讨得中国消费者欢心,不仅要利用好跨境电商这个创新的消费渠道,更要通过包括“双11”在内互联网所积攒下来的精准消费数据,充分把握中国消费者的消费需求和消费偏好,并以此指导自身从产品研发到备货促销的整体策略,提供不断响应消费者消费取向变化的本地化服务。

  另一方面,今年“双11”也是全球商品卖全球的首个“双11”,通过中国电商平台,海外商家也在将商品销往中国之外的市场,比如俄罗斯消费者就可以通过阿里巴巴速卖通买到土耳其商品。同时,有中国电商业投资或技术支持的海外电商平台也纷纷开展“双11”促销活动,在马来西亚,网购者对“双11”的认知度已从2016年的69%上升至今年的96%。不过,中国电商行业在全球卖场上还能做什么呢?

  首先是帮助各国,特别是数字商业基础设施并不完善的国家完善包括物流、支付等在内的支撑系统,通过技术赋能和资源整合,将“中国经验”复制到海外,让海外商家和电商平台能少走弯路,与消费者高效地对接。比如,菜鸟网络在莫斯科、马德里、巴黎等地的海外仓,让欧洲一半市场可实现72小时送达,大大提升了当地的电商物流配送效率。

  其次,智慧零售的经验同样可以被海外商家借鉴。今年“双11”,依靠中国电商平台,西班牙最大百货集团之一的英格列斯百货,就在西班牙本地线下开出了快闪店,并提供了数千个自提点。从会员打通到库存打通,从数据增值到商业“新物种”,伴随大数据驱动下的“人”“货”“场”重构,中国零售业这棵大树正生长出不同面貌的全新枝条,同时在这些创新方向上的探索,也能让全球线下零售业获益。

  “世界是平的”,数字经济蓬勃发展,为世界经济发展增添着新动能。让“双11”购物节成为全球电商乃至零售业的共同节日,日益成熟发达的中国消费互联网能够为全球共同跨入数字经济时代助力。(原文来源:经济日报 作者:陈 静)

  11月13日电 据生态环境部网站消息,11月4日至8日,中央第三生态环境保护督察组对安庆市江豚自然保护区进行了现场检查。通过对保护区历次调整情况进行分析,并经现场核实发现,安庆市政府随意调整保护区范围和功能区划,导致保护区生态功能日益衰退,严重威胁江豚生境。督察组还指出,安徽省农委长期以来对江豚保护工作没有统筹协调,对国家相关江豚保护文件一转了之,对地方江豚保护工作缺乏有力的监督和支持。

小江豚和小江豚母亲“福七”。社发 中科院水生所供图小江豚和小江豚母亲“福七”。社发 中科院水生所供图

  基本情况

  江豚被称为“水中大熊猫”,是长江生态系统的指示性物种,被列入《世界自然保护联盟》(IUCN)红色名录极危物种,属于极度濒危物种。根据原农业部组织的调查和科考资料,安庆长江段因其独特的地理水文环境,是长江干流江豚密度最大江段之一,成为江豚最重要的栖息地和保护地。2007年,安庆市成立市级江豚自然保护区,覆盖安庆市域长江干流,全长243公里,总面积806平方公里。

  主要问题

  督察组指出,对照国家江豚保护要求和安徽省整改方案内容,安庆市江豚保护工作问题突出。

  (一)频繁违规调整自然保护区

  2015年11月,2016年12月和2017年6月,安庆市政府在短短一年半时间里,三次发文调整安庆市江豚自然保护区范围和功能区划,且均未正式经上级部门批准。其中,2015年的调整,将保护区总面积从806平方公里调减为552平方公里,干流长度从243公里调减为152公里。

  (二)保护功能不断“瘦身降级”

  保护区面积被瘦身。在2015年调整中,安庆市将包括铜铁板洲核心区在内的91公里江段整体调出保护区,导致约50头江豚失去“庇护”。在2017年调整中,安庆市将双河口段、沙漠洲段、五里庙段、长丰段等四个区域共2.66平方公里范围调出保护区,为安庆港中心港区建设“让路”。

  江豚栖息地被蚕食。督察发现,安庆市通过分步调整、不断蚕食的方式侵占江豚栖息地。根据科考调查,皖河口和沙漠洲区域是江豚觅食活动场所,该区域在2016年由缓冲区调整为实验区,2017年还被调出保护区。

  现场检查发现,皖河口至沙漠洲短短两公里长江岸线,已建成包括安庆石化危化品码头在内的大小10余座码头泊位。皖河农场区域的清节洲洲头和漳湖闸为江豚重要栖息地,该区域2015年从缓冲区调整为实验区,其中大部分在2017年又被调出保护区,用于安庆港中心港区建设。

  保护区为发展让路。宿松县新坝至套口江段在2015年之前为保护区核心区,2015年调整为缓冲区,2016年又降为实验区。安庆市提供的功能区划调整报告称该区域已无江豚活动迹象,但保护区综合考察报告显示,该江段在2016年仍有江豚活动。现场检查发现,该区域岸线紧邻宿松县临江产业园,建有多家皮革和化工企业,设在保护区的园区排污口至今未审批,持续威胁江豚生境。

  (三)现有保护区内仍有大量违规项目

  督察发现,调整后的保护区内仅安庆岸线就有25个生产码头泊位、2个水上加油站以及3个锚地。其中,海口码头、江海砂石码头和杨家套水上加油站位于保护区缓冲区,3个锚地均位于江豚活动频繁的水域,对江豚生存造成直接威胁。另外,保护区还设置有18个直排长江干流的排污口,其中4个未经审批。

图1:安庆市江豚自然保护区缓冲区存在水上加油站图1:安庆市江豚自然保护区缓冲区存在水上加油站图2:安庆市江豚自然保护区缓冲区存在生产码头图2:安庆市江豚自然保护区缓冲区存在生产码头

  原因分析

  督察组指出,安徽省有关部门和安庆市政府对长江生态系统保护重视不够,责任缺失。

  省农委长期以来对江豚保护工作没有统筹协调,对国家相关江豚保护文件一转了之,对地方江豚保护工作缺乏有力的监督和支持。2015年安庆市江豚自然保护区调整批复文件曾抄送省农委和省环保厅。省农委收文后就不了了之,对保护区大幅缩减听之任之。省环保厅对安庆市江豚自然保护区缺乏有效监管,未将安庆市江豚自然保护区核心区和缓冲区划入生态保护红线。

  安庆市政府未按安庆港中心港区规划环评审查意见要求避让江豚自然保护区,反而以调整保护区来为港区开发让路。安庆市农委提供的保护区功能区划数据前后矛盾,对保护区内存在的违法违规项目不敢动真碰硬,甚至将保护区违规调整的责任推给评审专家。

  对此,督察组表示,将进一步调查核实情况,对存在失职失责的,将坚持要求地方查处到位。

  支付宝上缴错电费怎么办?   带身份证和缴费凭证到营业厅调账

  武汉晚报讯(记者李爱华)如今居民缴纳电费很方便,点开支付宝动动手指即可。但近日,有市民反映在用支付宝缴电费,一不小心输错账户,把电费缴到别人家了。不知该如何处理。

  市民杨女士家住武昌一小区,杨女士称,10月24日,在尝试使用支付宝交电费时,绑定缴费户号后就充了几十块钱,结果充值后才发现户号号码输错了一个数。“电费充到别人家了,有什么办法能够退回吗?”

  记者随即联系武汉供电公司,对方回复称:遇到充错电费的情况,户主可带上身份证和支付宝缴费凭证,到供电营业厅办理调账手续,一般需要7个工作日即可完成。

  链接《

  用支付宝缴费如果出错,这样挽救

  眼下,用支付宝网上进行生活缴费的市民越来越多。支付宝生活缴费如果出错,该如何处理?记者就此采访了相关部门。

  市自来水公司:户主可带上身份证和支付宝缴费凭证,到供水营业厅办理调账手续;

  市天然气公司:户主需凭身份证和支付宝缴费凭证,到附近营业厅先行登记,再由工作人员核实处理;

  湖北广电网络公司:户主带上身份证、支付宝缴费凭证、智能卡卡号到营业厅先行登记,再由工作人员核实处理;

  移动、联通、电信三大营运商:充错话费。如果被充值手机号是空号,话费会原路返还;如果该手机在正常使用,需与机主联系后协商退还。

  支付宝客服:充值是即时到账,不能申请退款。万一发生错缴,要及时与运营商联系并保存好相应的缴费凭证,以便核对查验。

  再战广厦首钢应避免重蹈覆辙

  已经两连胜的北京首钢队今晚将在客场与浙江广厦再次交锋,此前他们曾经在主场输给过这个强大的对手。对于这场艰苦的客场战役,首钢队需要减少在上一次对阵广厦时出现的错误,尤其是对于对方内线外援博罗西斯的防守,队员们必须坚决地贯彻教练组的部署。

  首钢队在本赛季第一次与浙江广厦队交手时,曾有超过10分的领先优势,但到了第二节,当博罗西斯几次单打汉密尔顿成功之后,首钢队在防守上出现了一些错误,比如教练组要求其他球员在防守时不要包夹博罗西斯,但有队员还是根据场上的形势做出了自我的临场判断,主动去包夹博罗西斯,而博罗西斯在此情况下就将球分出去,让广厦外线球员抓住机会远投得分。没有坚决地执行教练组在赛前的防守部署,也是首钢队得到的教训。

  今晚两支球队再次交锋时,首钢队要避免重蹈覆辙,但同时,他们也要应对浙江广厦的进攻变化。首钢队目前已经取得了两连胜,尤其是在上轮客场击败上海队,这对于他们的比赛信心是个很大的提升。“现在联赛中的每个对手都不好打,浙江广厦又是强队,所以还是做好我们自己,继续拼对手,打出我们自己的特点。”首钢球员说。

  在最近几场比赛中,首钢队的年轻球员像张卓、王旭等都承担了更多的责任。张卓在上轮比赛中得到了10分,在场上敢打敢拼,往往发挥出令人意想不到的效果。主教练雅尼斯对于张卓最近的表现也给予了肯定。张卓对北京青年报记者说:“虽然我到了场上还是会有些紧张,但是我就多跑动,这样的话,人就逐渐放松下来,容易进入比赛的状态。我在防守上可能会吃亏一些,但是我希望通过自己的积极性去弥补。”

  除此之外,朱彦西近期的状态也不错,在最近几场比赛中的三分手感一直比较火热,这也是首钢队在进攻上能够不断电的一个重要原因。如果朱彦西能够保持比较好的外线手感,那么他将给广厦造成很大的威胁,尤其是对方内线球员不得不拉出来去防守朱彦西,如此情况下汉密尔顿在内线就会获得更多的进攻空间。这一点对于明晚的比赛相当关键。文/本报记者 宋翔